Become a Virtual Tourist Member Today!  Sign Up for Free | Sign In

Alba Iulia Travel Forum

Search:
Email to Friend | help
Home » Forums » Europe» Romania» Judetul Alba» Alba Iulia

Alba Iulia Hotels

Real reviews from real travelers.

VirtualTourist Forums

   
Travel Forums
Get Alba Iulia travel and vacation advice from over 1,000,000 VirtualTourist members. Post a Alba Iulia travel question and get unbiased, timely answers and insights from real travelers and Alba Iulia locals.

Back to Alba Iulia Forum

Forum Question Posted By: Replies:
Alba Iulia Translator needed
Posted: Mon January 16, 2006 09:49 AM UTC
Hello All,

I'm looking to do some family/geneology research at the regional archive in Alba Iulia and at a church in the small town of Berghin nearby. However, I don't speak Romanian or German, but do speak some Hungarian. Can anyone give any advice as to finding someone who can do some translation/interpretation for me?

Eric
magyarvandor
1 reply

[Reply]

Alba Iulia Translator needed
Posted: Sat April 22, 2006 01:51 PM UTC
Tisztelt Eric,

Ha meg ervenyes a hirdetes, es meg szuksege lenne forditora, segithetnek ebben az ugyben. Mar 2 eve a turizmusiban dolgozok, es a kulfoldieknek ingyenes informaciokat szolgalok. Szallas meg egyeb gondokban is segithetunk.
Kerem irjon a romaniatrips@yahoo.com cimre szukseg eseten. Maskulonben en Kolozsvari vagyok, de amugy romania teruleten barhol segitsegere lehetek.
Sok sikert a kutatasaban.
Udv, Bazso Tibor

Was this reply helpful?yes no 

romaniatrips
[Reply]
Pages: 1

Find:        Matching:  Advanced
About VirtualTourist |  10 Great Things to Do On VirtualTourist |  Contact Us |  Advertising on VirtualTourist |  Press Center |  Help |  Travel Tools |  VT Gear |  VT Chat |  Local Merchant Login |  Search, Compare, Book Travel - OneTime.com | User Agreement |  Privacy Statement
Virtual Tourist® ©1994-2008 VirtualTourist.com, Inc. All Rights Reserved.