As you have probably seen, the website doesn't mention a shuttle (although I assume that the hotel has a customer service van, and the Park is really fairly close, so a shuttle service of some sort would be logical), so I would encourage you to just contact the hotel directly:
The Hotel Hershey
100 Hotel Road
Hershey, PA 17033-0400
Front Desk FAX: 717-534-8887
Be the first to rate this answer!