Allowing dogs where meals are served is not very common in the UK, to be honest. Eating outside is usually ok, but health & safety + food hygiene rules make taking dogs (other than guide-dogs) inside eating-places much more problematic.
There's a list of dog-friendly Gwynedd pubs here;
and on various other sites but none I can find in (or even particularly near) Dolgellau. :-(
Be the first to rate this answer!